PC World 2003 March/PCWorld_2003-03_cd.bin/Software/Vyzkuste/nokiaapc/nokiaapc.exe/TBE7110.exe/{app}/bulgarian.lng

INI File | 2002-03-04 | 13KB | 431 lines

[LNG]
1=╘αΘδ
2=═εΓ
3=╬≥Γε≡Φ
4=╟α∩ατΦ
5=╟α∩ατΦ Ωα≥ε
6=╚∞∩ε≡≥
7=╚τ⌡εΣ
8=═α±≥≡εΘΩα
9=╤Γ≡·τΓαφσ
10=╧≡σ⌡Γ·≡δ φσ
11=╧≡ε≈Φ≥αφσ ε≥ ≥σδσ⌠εφα
12=╟α∩Φ± Γ ≥σδσ⌠εφα
13=─ε∩·δφΦ≥σδφΦ ⌠≤φΩ÷ΦΦ
14=╤ε≡≥Φ≡αφσ φα ≤Ωατα≥σδ
15=╚τ∩≡αΓ φσ φα ≤Ωατα≥σδ
16=╚τπδσΣ
17=─σ≥αΘδΦ φα Ωεφ≥αΩ≥α
18=═Φ∙ε
23=╧ε∞ε∙
24=┴σδσµΩΦ Ω·∞ ≥ατΦ Γσ≡±Φ
25=╨σπΦ±≥≡α÷Φ
26=╟α ±·τΣα≥σδ
27=╟α∩ατΦ
28=╬≥Γε≡Φ
29=╤ε≡≥Φ≡αφσ
30=╚τ≈Φ±≥Γαφσ
31=╧≡ε≈σ≥Φ
32=╟α∩Φ°Φ
33=╚τ⌡εΣ
34=╟α∩Φ±Γαφσ φα ≤Ωατα≥σδ  Ω·∞ ⌠αΘδ
35=╬≥Γα≡ φσ φα ≤Ωατα≥σδ ε≥ ⌠αΘδ
36=╤ε≡≥Φ≡αφσ φα ≤Ωατα≥σδ  Φ Ωεφ≥αΩ≥Φ≥σ
37=╚τ≥≡ΦΓαφσ φα ≤Ωατα≥σδ
38=╧≡ε≈Φ≥αφσ φα ≤Ωατα≥σδ  ε≥ ≥σδσ⌠εφα
39=╟α∩Φ±Γαφσ φα ≤Ωατα≥σδ  Γ ≥σδσ⌠εφα
40=╚τ⌡εΣ ε≥ ∩≡επ≡α∞α≥α
41=╤≥ε∩
42=╧≡σΩ≡α≥Φ ≈σ≥σφσ/τα∩Φ±
43=╙Ωατα≥σδ
44=─σΘ±≥ΓΦ
45=╩εφ≥αΩ≥φα π≡≤∩α
46=═σ ∞εµσ Σα ß≤Σσ ≤±≥αφεΓσφα Γ≡·τΩα ± ≥σδσ⌠εφα.^╚±Ωα≥σ δΦ Σα ±σ ±Γ·≡τσ≥σ ε≥φεΓε Φ^ Σα ±σ ε∩Φ≥α≥σ Σα ∩≡εΣ·δµΦ≥σε≥ ∞ ±≥ε≥ε φα ∩≡σΩΩ·±Γαφσ≥ε?
47=╚τ≥Φ≈αφσ φα Γ≡σ∞σ≥ε τα Γ≡·τΩα
48=╩≡αΘ φα Φ∞∩ε≡≥Γαφσ≥ε.
49=╚∞∩ε≡≥Γαφσ...
50=═σΓαδΦΣσφ ⌠ε≡∞α≥!
51=├≡σ°Ωα
52=╚∞∩ε≡≥ φα ⌠αΘδ ε≥ Nokia 9110
53=╥σΩ±≥εΓΦ ⌠αΘδεΓσ
54=┬±Φ≈ΩΦ ⌠αΘδεΓσ
55=┬σ≈σ ±·∙σ±≥Γ≤Γα. ╧≡σ∩εΩ≡ΦΓαφσ?
56=╧ε≥Γ·≡Σσ≥σ
57=╟α∩ατΓαφσ ∩≡ε∞σφΦ≥σ Γ
58=╙Ωατα≥σδ ≥ σ ∩≡ε∞σφσφ!
59=╧≡σΩαδσφε ∞φεπε ≥σΩ±≥εΓΦ ∩εδσ≥α!
60=∩εδσ≥α.
61=╤∞σ±Γαφσ≥ε φσΓ·τ∞εµφε!^═ ∞α Σε±≥α≥·≈φε ∞ ±≥ε τα Γ±Φ≈ΩΦ τα∩Φ±Φ.^╤∞σ±Γαφσ≥ε ∩≡σΩ≡α≥σφε.
62=╚∞σ≥ε Γσ≈σ ±·∙σ±≥Γ≤Γα! ─α ±∞σ±  δΦ τα∩Φ±Φ≥σ?^╟αßσδσµΩα: ╩εφ≥αΩ≥φΦ≥σ π≡≤∩Φ φ ∞α Σα ß·Σα≥ ±∞σ±σφΦ!
63=─Γεσφ τα∩Φ±
64=╥σΩ±≥
65=+359
66=╧≡σΩαδσφε ∞φεπε ÷Φ⌠≡Φ!
67=═αΦ±≥Φφα δΦ Σα ±σ Φτ≥≡Φσ τα∩Φ±α
68=╟αßσδσµΩα: ╚τ≥≡ΦΓαφσ≥ε φα ε±φεΓφΦ≈≥ τα∩Φ± ∙σ Φτ≥≡Φσ^Γ±Φ≈ΩΦ ∩εΣ≈ΦφσφΦ τα∩Φ±Φ ±·∙ε!
69=═αΦ±≥Φφα δΦ Σα ±σ Φτ≥≡Φ ≥ Γ±Φ≈ΩΦ τα∩Φ±Φ?
70=╬≥Γα≡ φσ φα ≤Ωατα≥σδ
71=╘αΘδεΓσ ≤Ωατα≥σδΦ
72=╬≥Γε≡σφ ⌠αΘδ
73=╥εΓα φσ σ ∩εΣ·≡µαφ ⌠ε≡∞α≥ φα ≤Ωατα≥σδ!
74=╘αΘδ·≥ σ τα∩Φ±αφ
75=╬∩Φ≥ τα τα∩Φ± Ω·∞ ≥σδσ⌠εφα.
76=╟α∩Φ±Γαφσ φα ∩εδσ
77=Ω·∞ αΣ≡σ±α
78=├≡σ°Ωα ∩≡Φ ε∩Φ≥ τα τα∩Φ± Ω·∞ αΣ≡σ±α.
79=╟α∩Φ±αφε Ω·∞ αΣ≡σ±
80=├ε≥εΓε.
81=├ε≥εΓε, φε Φ∞α°σ π≡σ°ΩΦ.
82=╧≡σ⌡Γ·≡δ φσ≥ε σ ∩≡σΩ≡α≥σφε ε≥ ∩ε≥≡σßΦ≥σδ .
83=╚τΓδΦ≈αφσ φα ΣαφφΦ ε≥ ∩α∞σ≥≥α...
84=┬ φσ≡σπΦ±≥≡Φ≡αφα≥α Γσ≡±Φ  ±α∞ε^3 ∩εΣτα∩Φ±α Ω·∞ Φ∞σ ∞εµσ Σα ±σ τα∩Φ±Γα≥ Γ ≥σδσ⌠εφα!^╟α Σα τα∩Φ±Γα≥σ Σε 5 φε∞σ≡α, 2 ≥σΩ±≥α Φ σΣφα π≡≤∩α^≥≡ ßΓα Σα ±σ ≡σπΦ±≥≡Φ≡α≥σ. ─α ∩≡εΣ·δµα δΦ Γ±σ ∩αΩ?
85=┴σδσµΩα!
86=╧≡ε≈Φ≥αφσ ε≥ αΣ≡σ±
87=╧≡ε≈Φ≥αφσ φα τα∩Φ±
88=ε≥ αΣ≡σ±.
89=<ßστ Φ∞σ>
90=╚τ∩≡αΓ φσ φα ≤Ωατα≥σδ ...
91=├≡σ°σφ ε≥πεΓε≡. ╚τ∩·δφσφΦσ≥ε ∩≡σΩ≡α≥σφε.^└Ωε Φ±Ωα≥σ Σα ±σ ε≥·≡Γσ≥σ ε≥ σ≥τΦ Σε±αΣφΦ Φτ≈Φ±δσφΦ ^ ∞εδ  ≡σπΦ≥≡Φ≡αΘ≥σ ±σ ±α∞ε τα 17,50 Euro (34,95 DM)^╧ε∞Φ±δσ≥σ ±Φ - ∞φεπε Γ≡σ∞σ ∞Φ ±≥≡≤Γα°σ Σα ±·τΣα∞^≥ατΦ ∩≡επ≡α∞α. └Ωε Φα∞≥σ ∩εδτα ε≥ φσ , τα∙ε Σα φσ  ≡σπΦ±≥≡Φ≡α≥σ^Φ ∩εΣΩ≡σ∩Φ≥σ αΓ≥ε≡α ∞αδΩε? :-))^╧εΓσ≈σ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  ∞εµσ Σα ∩εδ≤≈Φ≥σ Γ "Help"-∞σφ■≥ε, Ωα≥ε^φα≥Φ±φσ≥σ "Register".^┴δαπεΣα≡ !
92=├≡σ°σφ ε≥πεΓε≡!
93=╬≥Γα≡ φσ φα ±σ≡ΦΘφΦ  ∩ε≡≥...
94=╤σ≡ΦΘφΦ  ∩ε≡≥ φσ ∞εµσ Σα ß·Σσ ε≥Γε≡σφ!^╠εδ  ∩≡εΓσ≡σ≥σ Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷Φ ≥α!
95=├≡σ°Ωα ∩≡Φ ε≥Γα≡ φσ φα ±σ≡ΦΘφΦ  ∩ε≡≥!
96=╧≡ατσφ αΣ≡σ±
97=<ßστ Φ∞σ Γ±σ ε∙σ>
98=╤≥εΘφε±≥Φ, ≡ατΣσδσφΦ ±·± τα∩σ≥α  (CSV)
99=Nokia Communicator9110-⌠αΘδ
100=╤∞ φα φα ≥Φ∩α
101=╧≡ΦßαΓ φσ Ω·∞ π≡≤∩α
102=╨σΣαΩ÷Φ
104=═εΓε ≥σΩ±≥εΓε ∩εδσ
105=═εΓε Φ∞σ
106=╚τ≥≡ΦΓαφσ
107=╟α∩Φ°Φ ε≥φεΓε
108=╧εΩατΓαφσ φα Γ±Φ≈ΩΦ ≡ατ°Φ≡σφΦ
109=╤Ω≡ΦΓαφσ φα Γ±Φ≈ΩΦ ≡ατ∙Φ≡σφΦ
110=╬±φεΓσφ
111=╠εßΦδσφ
112=─ε∞α°σφ
113=╬⌠Φ±
114=╘αΩ±
115=E-Mail
116=╧ε∙σφ±ΩΦ αΣ≡σ±
117=┴σδσµΩα
118=╩εδεφα ±:
119=╚∞σ:
120=╧·≡ΓΦ τα∩Φ±:
121=╧ε±δσΣσφ τα∩Φ±:
122=═α±≥≡εΘΩα
123=╤σ∩α≡α≥ε≡:
124=╧·≡ΓΦ ≡σΣ:
125=─αφφΦ≥σ ±α Γ ΩαΓΦ≈ΩΦ (")
126=╚∞∩ε≡≥
127=╧≡σΩ≡α≥Φ
128=╬≈αΩΓαφΦ ΣαφφΦ
129=─αφφΦ≥σ Γ·Γ ⌠αΘδα ±α
130=╟α≡σΣΦ ⌠αΘδα
131=═ ∞α ≥αΩ·Γ!
132=╚∞∩ε≡≥ *.csv - ⌠αΘδ
133=╤≥εΘφε±≥Φ, ≡ατΣσδσφΦ ±·± τα∩σ≥α  (*.csv)|*.csv|┬±Φ≈ΩΦ ⌠αΘδεΓσ|*.*
134=CSV ╚∞∩ε≡≥
135=╧≡ε∞σφΦ≥σ ∙σ ±σ ε≥≡ατ ≥^±δσΣ ≡σ±≥α≡≥Φ≡αφσ.
136=┼τΦΩ·≥ σ Φτß≡αφ
137=┼τΦΩ φα ∩≡επ≡α∞α≥α
138=╩εφ≥αΩ≥φΦ π≡≤∩Φ
139=╚τßε≡ φα π≡≤∩α-Φ∞σ-⌠αΘδ
140=π≡≤∩α-Φ∞σ-⌠αΘδ|*.grp
141=╩εφ≥αΩ≥φΦ≥σ π≡≤∩Φ ±α Φτß≡αφΦ
142=╚τßε≡ φα στΦΩ
143=╘αΘδεΓσ ± στΦ÷Φ|*.lng
144=╧σ≈α≥

; text for printing. Note that 145-147 should not be longer than
; about 6 chars!

145=User:
146=Date:
147=File:
148=Page
149=of

150=Note: you use an unregistered version of this program,^therefore some chars of the names will be masked!

151=Assigned (new) location
152=New Entry

153=Save window position
154=Read group-names from phone

155=Speed-dial
156=Empty speed-dial
157=Speed-dials
158=Writing speed-dial

103=New phonenumber
159=All marked names will be deleted.^Shall I delete the names in your ^phone as well?
160=You can assign the current book to this speedbutton by first clicking^on the "Assign" button on the right and then again on this one.^^Later the book can be re-called by choosing this button again; the currently^edited book will be saved then. You can switch off the "Save book?"-requesters^by switching on "AutoSave" (on the very right).

161=AutoSave
162=Assign
163=Cut
164=Copy
165=Paste
166=Deleting entry
167=Delete all marked subentries?
168=Entry:
169=Exceeding entries will be deleted!
170=Save Phonebook
171=OK
172=Internationalize
173=Upper-/lowercase
174=National prefix:
175=Deleting speed-dial
176=Assign/delete speed-dials by dragging&dropping the number here
177=Add/remove members from callergroup by drag&drop.^Clear assignment by drag&drop onto free space of program-window.
178=press right mousebutton for options...
179=Export
180=Export to
181=Export finished.
182=^CAUTION: Before continuing, check if the^phone still behaves normally (try to use it)^and switch it off and on again if necessary!
183=Name (First part):
184=Name (Last part):
185=Really write the current book into the phone?^Note: The old content will be completely deleted!
186=Printing page
187=Printing finished.

188=Edit calendar entry
189=Description
190=Phone number
191=Type
192=Meeting
193=Call
194=Birthday
195=Reminder
196=Remind
197=Sound alert
198=Repeat
199=never
200=every day
201=every week
202=every 2 weeks
203=every year
204=Apply
205=Discard
206=without year
207=Read
208=Overwrite
209=Append
210=Close
211=Additional info
212=New
213=Delete
214=Date
215=Time
216=Calendar
217=Calendar files (*.caf)|*.caf
218=Open calendar file
219=Save calendar file
220=Reading calendar entry
221=Deleting calendar entry
222=Writing calendar entry
223=This is not a valid calendar-file!
224=Calendar changed!
225=This adds all these calendar-entries to the phone calendar.^NO check for double entries will be done!^Proceed?
226=This writes this calendar into the phone^and deletes the old content completely!^Proceed?
227=Read Calendar from phone
228=Append these entries to phone-calendar
229=Overwrite phone-calendar with this calendar
230=Sort by...
231=Flip sort-direction
232=Voice tags (6210 only)
233=Drag&drop desired number of same name onto name to assign.^Clear assignment by drag&drop onto free space of program-window.
234=As Default
235=Short Messages
236=This is not a valid SMS file!
237=Creating folder structure...
238=Writing message
239=into folder
240=Reading message
241=from folder
242=Retrieving folder information...
243=Open SMS file
244=Save SMS file
245=SMS files (*.smf)|*.smf
246=Messages changed!
247=You are about to write this phonebook to the SIM-Card.^Note that only the first subentry per name is written^to the card.^Furthermore the length of the names is limited on the^SIM. If errors occur, please check if the failed entries^simply are too long.
248=Short Messages
249=SIM
250=Phone
251=Memory in use
252=Speed-dials from
253=Memory full. Writing aborted.
254=- shall this folder be deleted^in the phone as well ("Yes"), just here in the PC ("No")^or do you want to cancel?
255=Really clear folder
256=Pictures (*.bmp)|*.bmp
257=Open picture
258=Save picture as
259=Edit
260=Delete
261=Attach picture (6210 only)
262=Remove picture
263=Clear folder
264=New message
265=New folder
266=Read short-messages from phone
267=Write short-messages to phone
268=Open SMS-file
269=Save SMS-file
270=This writes these short-messages into the phone.^The old content will be overwritten completely!^Proceed?
271=Message
272=State
273=Number
274=SMSC
275=Date
276=Time
277=Read
278=Unread
279=Sent
280=Unsent
281=Inbox
282=Outbox
283=Archive
284=Templates
285=No valid answer received from phone.^Please switch it off and on and try again.
286=Write curr. folder to phone
287=This data contains voice-tag-assignments!^The assignments only stay valid, if^they have not been changed since last editing.^Keep assignments?
288=On the location the current folder is intended to be written,^there is in the phone already a folder named "
289=".^Do you want to overwrite this ("Yes"),^do you want to create a new folder ("No"),^or do you want to cancel?
290=No space for another folder!
291=The names of the folder to delete and^of the folder in the phone do not match.^Deleting cancelled.
292=Tips for usage
293=Every item in this program contains a little description.^You can view it by showing with the mouse onto the item^and waiting a little bit.^The tools for data-editing you will all find^in the popup-menu (accessible with right mousebutton).
294=Report
295=Pending...
296=Delivered.
297=Send message
298=Sending message to
299=Sent.
300=Failed!
301=Lists of numbers (*.txt)|*.txt
302=Load list of numbers
303=Save list of numbers
304=Destination number(s)
305=From Message
306=Custom
307=SMSC
308=Default from phone
309=Enter or drag the numbers of the recipients here.
310=Clear list
311=Send
312=Create reply-message
313=Read curr. folder from phone
314=Flash SMS
315=Delivery report
316=Bookmarks
317=Title
318=Address
319=Nr.
320=Write bookmarks to phone
321=Read bookmarks from phone
322=Bookmark-files (*.bmf)|*.bmf|All files (*.*)|*.*
323=Load bookmark-file
324=Save bookmark-file
325=TBE classic files (*.scm)|*.scm
326=Import TBE classic file
327=Telefonbucheditor classic file
328=Bookmarks changed!
329=Access denied!^Please do not access the "Services"-menu^while using TBE on bookmarks!
330=Sort bookmarks
331=Reading bookmark
332=Writing bookmark
333=Deleting bookmark-location
334=This writes these bookmarks into the phone.^The old content will be overwritten completely!^Proceed?
335=New bookmark
336=Delete
337=Reset phone
338=Resetting phone. Please wait...
339=Also use SIM-memory for storage (slower!)
340=Restore files when starting program
341=Sort curr. folder by ...
342=Date/Time
343=Name/Number
344=Title/Text
345=Reverse order
346=Find
347=Options
348=Picture-SMS first
349=Text-SMS first
350=Mix Picture- and Text-SMS
351=More...
352=You will find more features in the popup-menu^(accessible with right mouse button)!
353=Data includes numbertypes
354=For this feature, it is expected that after every^subentry follows one of the following type-descriptors:^^"g" : general^"m" : mobile^"f" : fax^"o" : office^"p" : private^"e" : e-mail^"a" : postal address^"n" : note^^Example:"Name";"[phone]";"p";"[phone]";"m"^^
355=Comma Separated Values (CSV) with numbertypes
356=Delete doubles
357=Choose numbers from phonebook
358=Add a call to calendar
359=Comma Separated Values (CSV) for Palm Desktop
360=CSV-Import Scheme|*.csc
361=Load Scheme
362=Save Scheme
363=Scheme
364=Entries
365=Names:
366=Numbers:
367=Texts:
368=Columns available:
369=Caller group
370=Imported Entries
371=Merge method
372=Delete all old entries
373=Overwrite already existing entries
374=Merge old and new entries
375=Only add not yet existing entries
376=Simply add all entries
377=Remove
378=Merge
379=TBE7110/6210-File (for merging)
380=Display imported entries
381=vCard-File (*.vcf)
382=vCard-File (*.vcf)|*.vcf
383=Export vCard-File
384=Select all changed entries
385=Export all entries ("Yes"),^or only the selected ("No")?
386=Identify phone model
387=Set phone clock
388=This feature is so far not supported^with this phone model.
389=Please note that your phone only supports a limited number of templates!
390=URL

391=Append sel. entries to phone
392=Delete sel. entries to phone
393=Please note that only the visible entry-details are available for use!

394=To-Do-List
395=Priority
396=To-Do Note
397=No.
398=Write To-Do Notes to phone
399=Read To-Do Notes from phone
400=To-Do-List files (*.tdf)|*.tdf|All Files (*.*)|*.*
401=Open To-Do-List file
402=Save To-Do-List file
403=To-Do Notes changed!
404=Sort To-Do List
405=Reading To-Do Note
406=Writing To-Do Note
407=Deleting location
408=This writes these To-Do-Notes into the phone.^The old content will be overwritten completely!^Proceed?
409=New To-Do-Note
410=++
411=o
412=--
413=Delete
414=High
415=Medium
416=Low
417=Paste from Clipboard

418=Connected
419=Show incoming SMS instantly (not 7110)